Dubai é enorme e cada bairro tem seu clima. Veja como escolher entre a Marina para sair, Downtown para o Burj Khalifa, JBR para a praia ou Old Dubai para economizar.
Resumo rápido
- Primeira viagem: Downtown (Burj Khalifa, metrô, shoppings)
- Praia e festa: JBR ou Marina
- Família com crianças: Palm Jumeirah ou Atlantis
- Economia e autenticidade: Bur Dubai ou Deira (Old Dubai)
- Estadia longa / negócios: DIFC ou City Walk
Downtown Dubai
O bairro "cartão-postal": Burj Khalifa, Dubai Mall, as fontes, Address Sky View. Metrô direto e clima moderno. É onde se concentram os hotéis 5★.
- Para quem: primeira viagem, casais, viagens de negócios
- Vantagens: tudo a pé (Burj, Mall), clima animado, restaurantes
- Desvantagens: sem praia, preços altos
- Hotéis recomendados: Address Downtown (luxo), Sofitel Downtown (5★ com bom custo-benefício), Rove Downtown (intermediário descolado)
Dubai Marina + JBR
A Marina é um canal urbano com iates e arranha-céus; a JBR é a praia logo ao lado. As duas são conectadas, então dá para ficar em qualquer uma.
- Para quem: jovens, baladeiros, praia + vida noturna
- Vantagens: praia pública gratuita, muitos bares/restaurantes, metrô
- Desvantagens: muito turística, engarrafamentos
- Hotéis: Address Beach Resort (5★, piscina de borda infinita no 75º andar), JA Ocean View (4★, vista para o mar), Rove Dubai Marina (intermediário)
Palm Jumeirah
A ilha artificial em forma de palmeira. Lá ficam o Atlantis e uns vinte resorts 5★. Praias privativas, isolada do resto da cidade.
- Para quem: famílias, lua de mel, luxo total
- Vantagens: praias privativas, tranquilidade, hotéis icônicos
- Desvantagens: precisa de táxi para sair para qualquer lugar, sem metrô central
- Hotéis: Atlantis The Royal (hotel palácio), One&Only Royal Mirage (luxo), Anantara Palm (5★ em estilo tailandês)
Old Dubai (Bur Dubai + Deira)
A Dubai de antes do petróleo: o Creek, os souks, as vielas. Muito bem servida de metrô.
- Para quem: viajantes curiosos, orçamento enxuto, escalas curtas
- Vantagens: autenticidade, mais barato (-50% em relação a Downtown), metrô
- Desvantagens: nada glamouroso, restaurantes simples na maioria
- Hotéis: Arabian Courtyard (3★ elegante), XVA Art Hotel (boutique único), Rove Creek (intermediário)
DIFC (Dubai International Financial Centre)
A Manhattan local: torres, restaurantes chiques, galerias de arte.
- Para quem: viagens de negócios, gastronomia sofisticada
- Vantagens: restaurantes top (Coya, La Petite Maison, Zuma), galerias de arte
- Desvantagens: poucas praias por perto, vazio no fim de semana
- Hotéis: Four Seasons DIFC, Waldorf Astoria DIFC
City Walk
O novo bairro "lifestyle" para pedestres, no estilo de Tel Aviv ou Barcelona.
- Para quem: viajantes ocidentais que gostam de caminhar
- Vantagens: para pedestres, restaurantes descolados, perto da La Mer Beach
- Desvantagens: sem metrô direto
- Hotéis: Rove City Walk
Com quanta antecedência reservar?
- Dezembro-janeiro: no mínimo 3 meses antes
- Fevereiro-abril: 1-2 meses antes
- Maio-setembro: dá para reservar até na véspera, com muitas promoções
Veja nossas atividades em Dubai para montar sua programação.


